Was die Kennzeichnung auf einem Schraubenkopf bedeutet

Die zwei Angaben auf einem metrischen Sechskantkopf

Fast vierzigtausend Menschen haben gefragt, was die Buchstaben auf einer Sechskantschraube bedeuten. Die Antwort ist kurz: Die Zahl ist die Festigkeitsklasse, die Buchstaben sind das Herstellerzeichen, und ISO 898-1 verlangt beides zusammen.

Die Anforderung ist in der nützlichen Richtung formuliert. Jedes Verbindungselement, das ein Kennzeichen der Festigkeitsklasse trägt, muss auch das Herstellerzeichen tragen. Die beiden gehören zusammen; eine Klassenzahl ohne Hersteller daneben ist also schon für sich eine Unregelmäßigkeit.

Warum sie nicht immer dort ist, wo man nachsieht

„Das muss oben eingeprägt sein“ ist eine halbe Regel, und die fehlende Hälfte erklärt viel vergebliches Hinschauen.

Bei einer Zylinderschraube mit Innensechskant ist die bevorzugte Stelle nach der Norm also die Seite. Wer eine solche Schraube gedreht und nur die Oberseite abgesucht hat, weiß jetzt, warum.

Zwei Gründe, warum die Zahl nicht wie eine Zahl aussieht

Einsteiger stoßen darauf und halten das Teil für ungekennzeichnet oder gefälscht. Beides steht in der Norm. Wie viel die Kennzeichnung selbst beweist, ist eine andere Frage: Eine 10.9 auf dem Kopf ist eine Behauptung, kein Zeugnis.

• Der Dezimalpunkt darf entfallen. Man sieht also nicht immer wörtlich 8.8.
• Kleine Schrauben oder Köpfe ohne Platz dürfen statt der Klassenzahl Uhrzeigersymbole tragen — eine Gruppe von Zeichen, die man wie Positionen auf einem Zifferblatt liest. Wer einen Kopf mit Strichen oder Punkten in einer Anordnung findet, die ihm nichts sagt, sieht vermutlich genau das.

Das Zollsystem und eine Merkhilfe, die nur eine Merkhilfe ist

Die radialen Striche auf einem Zoll-Sechskantkopf stammen aus SAE J429, die verlangt, dass Gradkennzeichen und Hersteller dauerhaft und lesbar angebracht werden.

Daher das bekannte „Striche zählen und zwei addieren“. Betrachten Sie das nur als Merkhilfe für die Grades 2, 5 und 8. Es ist keine Gleichung, die die Norm festlegt, und es funktioniert nicht für die Grades 1, 5.1, 5.2, 8.1 oder 8.2, die ungekennzeichnet sind oder eigene Anordnungen verwenden.

Eine Korrektur bei dieser Gelegenheit: ASTM F568M wird manchmal als Ursprung dieses Systems genannt. Das ist sie nicht — F568M ist eine metrische Norm für M1.6 bis M100. Und nicht jedes ASTM-Verbindungselement in Zoll verwendet die radialen Striche nach SAE; andere Spezifikationen verwenden Buchstaben, Zahlen oder eigene Symbole.

Nichtrostender Stahl sagt drei Dinge, manchmal nur eines

ISO 3506-1 setzt die Kennzeichnung für nichtrostenden Stahl aus drei Teilen zusammen: der Stahlsorte, einem Bindestrich und der Festigkeitsklasse, dazu das Herstellerzeichen. Also das bekannte A2-70 plus ein Herstellersymbol.

Bei d ≥ 5 mm ist das für Sechskant- und Innensechskantköpfe über alle nichtrostenden Stahlsorten und alle Festigkeitsklassen vorgeschrieben.

Was ein ungekennzeichneter Kopf tatsächlich aussagt

Unser Entwurf dieses Artikels endete mit einem griffigen Satz: Ein blanker Kopf sei ein Warnzeichen. Die Nachprüfung hat ihn zerlegt, und die Liste der zulässigen Ausnahmen ist so lang, dass die griffige Fassung Leser dazu gebracht hätte, völlig konforme Schrauben zu verwerfen.

Die ehrliche Lesart ist also umgekehrt. Ein ungekennzeichneter Kopf trägt für sich genommen fast keine Information. Information trägt ein ungekennzeichneter Kopf bei einer Form und Größe, für die die Norm eine Kennzeichnung verlangt — ein blanker 8 mm-Sechskantkopf verdient eine Nachfrage, eine blanke M4-Senkschraube nicht.

Eine Kennzeichnung, die man leicht ganz übersieht: ISO 898-1 verlangt bei Schrauben mit Linksgewinde ab 5 mm einen nach links weisenden Pfeil. Siehe Linksgewinde.

Wozu sie dient

Die Buchstaben sind keine Markenwerbung. Mit ihnen hört ein Verbindungselement auf, anonym zu sein: ein Zeichen, das diese Schraube an einen Hersteller bindet, der für sie eine Klasse erklärt hat. Das ist dieselbe Aufgabe, die ein Werkszeugnis auf Papier erfüllt, nur in Stahl ausgeführt und ohne Papiere lesbar.

Was die Klassenzahl selbst bedeutet, steht in Was die Zahlen der Festigkeitsklasse aussagen; wo die Kennzeichnung unter den übrigen Angaben steht, die eine Zeichnung machen muss, steht in Schrauben vollständig spezifizieren (englisch).

Dieser Beitrag behandelt Schritt 6: Dokumentation. Die vollständige Reihenfolge lautet Grundwerkstoff, Gewinde, Kopf, Antrieb, Oberfläche und Dokumentation. Warum eine andere Reihenfolge Nacharbeit verursacht, erläutert der englische Beitrag Specifying a screw.

Häufige Fragen

Was bedeuten die Buchstaben oben auf einer Sechskantschraube?

Sie sind das Herstellerzeichen. ISO 898-1 verlangt, dass jedes Verbindungselement mit einem Kennzeichen der Festigkeitsklasse auch das Herstellerzeichen trägt; Zahl und Buchstaben gehören also zusammen. Für Sechskant- und Innensechskantköpfe ab 5 mm Durchmesser gilt das für jede Festigkeitsklasse der Tabelle.

Ist das Herstellerzeichen erst ab Klasse 8.8 vorgeschrieben?

Nicht nach der aktuellen Norm. Diese Regel stammt aus ISO 898-1:1999 und galt nur für Schrauben mit Innensechskant und Innensechsrund; gewöhnliche Sechskantköpfe betraf es schon in dieser Ausgabe in allen Klassen. Ab der Ausgabe 2009 folgen Innenantriebsköpfe derselben Regel, und die aktuelle Ausgabe 2013 verlangt für diese Kopfformen ab 5 mm die Kennzeichnung in allen Festigkeitsklassen.

Warum finde ich auf meiner Schraube keine Kennzeichnung?

Sehr oft, weil keine vorgeschrieben ist. Alles unter 5 mm Durchmesser fällt nicht unter die Pflicht, und Senk-, Linsensenk- und Linsenköpfe werden normalerweise gar nicht gekennzeichnet, sofern der Besteller es nicht verlangt. Nach SAE J429 ist jede Schraube mit Innenantrieb unabhängig von der Größe ausgenommen, ebenso Teile unter einem Viertelzoll, Stiftschrauben und dekorative Produkte. Ein ungekennzeichneter Kopf ist nur dann aussagekräftig, wenn die Norm für diese Kopfform und Größe eine Kennzeichnung verlangt hätte.

Was bedeuten die radialen Striche auf einer Zollschraube?

Sie sind das Gradkennzeichen nach SAE J429. Grade 2 hat keine, Grade 5 hat drei und Grade 8 hat sechs; daher stammt „Striche zählen und zwei addieren“. Betrachten Sie das nur als Merkhilfe für diese drei Grades; die Norm legt es nicht als Gleichung fest, und es funktioniert nicht für die Grades 1, 5.1, 5.2, 8.1 oder 8.2.

Auf meiner Edelstahlschraube steht nur A2 ohne Zahl. Ist das falsch?

Möglicherweise nicht. ISO 3506-1 setzt die Kennzeichnung aus Stahlsorte, Bindestrich, Festigkeitsklasse und Herstellerzeichen zusammen, woraus das bekannte A2-70 entsteht. Ist ein Verbindungselement aber nur eingeschränkt belastbar und seine Gewindelänge zu kurz für einen Zugversuch, verlangt die Norm nur die Stahlsorte und verbietet die Kennzeichnung einer Festigkeitsklasse. Ein Kopf mit A2 und Herstellerzeichen kann genau das sein, was verlangt wurde.

Quellen

• ISO 898-1:2013 — Abschnitt 10.2 (das Herstellerzeichen begleitet das Klassenkennzeichen), 10.3.2 und Tabellen 19–20 (Klassenkennzeichen, Uhrzeigerkennzeichnung), 10.3.3.1–10.3.3.5 (Lage nach Kopfform; d ≥ 5 mm; normalerweise nicht gekennzeichnete Köpfe)
• ISO 898-1:1999 — Abschnitt 9.3, die ersetzte Regel, die oft noch zitiert wird
• ISO 3506-1:2020 — Abschnitte 10.1.1–10.1.2 (Aufbau der Kennzeichnung), 10.2–10.3.2 (Pflicht und Lage)
• SAE J429:2014 — Abschnitt 7 und Tabelle 1 (Gradkennzeichen, Herstellerkennzeichnung, Ausnahmen)
• ASTM F568M — metrische Norm, hier nur zur Korrektur einer verbreiteten falschen Zuschreibung genannt
• „Was bedeuten die Buchstaben oben auf einer gewöhnlichen Sechskantschraube?“ (sinngemäß übersetzt), DIY Stack Exchange

Diese Seite beschreibt die Kennzeichnungsanforderungen so, wie sie in diesen Normen stehen. Über die Annahme eines bestimmten Teils entscheiden Ihre Zeichnung und die darin genannten Normen.