止付螺絲的標準，從頭到尾沒有提到軸

那個等級是硬度，而且只有一個可選

止付螺絲在 ISO 898 裡有自己的一部，而標題就是第一個意外： 止付螺絲及類似的、不承受拉應力的螺紋扣件。 等級是 14H、22H、33H、45H，數字是最小維氏硬度的十分之一， 而整張機械性質表都是硬度。

接著那張表底下的一條註記，把選擇拿走了大半。 14H、22H、33H 不適用於內六角止付螺絲。 抽屜裡那支帶內六角的，就是 45H。沒有東西可以挑。 在圖上的內六角止付螺絲旁邊寫等級，寫的是它唯一可能有的那個值。

那跟螺栓頭上那個數字是不同種類的數字。那兩位數編的是抗拉強度與降伏比， 而且選擇是真的存在。那兩位數承諾了什麼， 見8.8 還是 A2-70。

唯一的強度試驗是扭矩，而且塊比螺絲還硬

ISO 898-5 除了硬度以外只有一項機械試驗，而且只適用於 45H 的內六角止付螺絲： 保證扭矩。表上依尺寸給扭矩值，M3 是 0.9 N·m， 同時規定試驗用螺絲的最小長度，而那個長度依端型而不同。

5H 而不是慣用的 6H，不是細節。那是標準把螺紋餘隙從實驗裡拿掉， 好讓結果屬於螺絲本身，而那正是 牙的公差等級在管的事。

所以標準裡沒有握持力。整份讀完，軸從來沒有出現過： 沒有直徑、沒有硬度、沒有表面狀態，也沒有「零件滑動之前這個接頭傳得了多少扭矩」。 握持力的表是存在的，也很有用，但那是廠商拿自己的螺絲對自己的試驗軸測出來的， 而那些條件是那個試驗的一部分。

標準自己排除掉的東西

它的適用範圍對「哪些事不歸它管」講得異常直接。ISO 898-5 不適用於需要下列性質的止付螺絲：

• 指定的拉應力。螺絲要被拉的話，那份文件是 ISO 898-1， 而那也是另一種零件。
• 可焊性。
• 耐蝕性。不鏽鋼的止付螺絲在這份標準的等級之外。
• 在 +300 °C 以上或 −50 °C 以下服役。 另外還有一條註記：易切鋼製的止付螺絲不宜用於 +250 °C 以上。

最後那一對值得帶進馬達或減速機的討論裡。 止付螺絲鎖在靠近熱源的軸上是很常見的配置， 而它很可能是易切鋼做的，那個材料的上限比等級的上限還低。

端型是另外四份標準，而它就是全部的功能

常見的四種端型是四份文件： ISO 4026 平端、ISO 4027 錐端、ISO 4028 圓柱端、ISO 4029 凹端， 對應 DIN 913、914、915、916。現行的 ISO 4027 把它的端型改稱為 截錐端，圖面註記跟型錄對不起來的時候，這件事值得知道。

所以一張只寫 內六角止付螺絲 M6×8 的圖， 對「這支螺絲抵到軸上的時候會做什麼」完全沒有交代， 而那正是決定這組件拆不拆得回來的那一部分。

下面的幾何來自標準；後果則是實務判斷而不是條文，而它們正是端型要選的理由：

• 凹端是光軸上的預設。邊緣會咬進去，握持就是從那裡來的， 而它會在痕跡周圍翻起一圈唇。之後輪轂滑不出來，卡住它的就是那圈唇。
• 錐端要求軸上有一個對應的窩。有窩的時候它定位好、握得也好； 沒有的話，它會挖出一個坑，而下一次組裝得重新找到那個坑。
• 圓柱端是一段圓柱凸出。它該進一個鑽好的孔，或抵在一個銑出來的平面上， 這時候載荷路徑是承壓而不是摩擦。那是最接近銷的版本； 而銷為什麼是另一回事，見螺絲定不了位。
• 平端傷害最小，握持也最小。 軸必須維持可維修狀態的時候選它，通常抵在一個平面上， 而且大家心裡有數：做事的是摩擦。

那個沒有名字的零件

同一個版上另一串在問：墊在止付螺絲底下、避免螺絲把軸壓出痕跡的那一小片銅、黃銅或塑膠， 到底叫什麼。發問者講得很清楚，他指的不是整支帶軟頭的螺絲， 他要的是那一小片鬆的東西的名字，因為圖上要標。

三十三則回覆，沒有共識。shim 票最高，然後馬上被反駁： shim 是用來調位置的，spacer 是用來墊開的，兩個字都沒有在講保護。 有人提 washer。有人貼了帶軟頭的止付螺絲，而那正是問題一開始就排除的產品。 原創建議裡最多人按讚的，是自己發明一個名字，在圖上寫 non-marring slug。

止付螺絲上圖之前先定案的幾件事

• 寫端型的標準號，不要只寫長度。ISO 4026、4027、4028 或 4029。 端型就是功能，而它正好是尺寸推不出來的那一項。
• 講清楚軸上要有什麼。一個平面、一個窩、一個孔，還是什麼都沒有。 四種端型裡有三種在要一個特徵，而圖上沒畫的話，會有人在組裝現場替你決定。
• 問那個握持力數字是哪裡來的。它不在 ISO 898-5 裡， 所以它來自某家廠商的試驗，而那個試驗裡的軸材質與表面，是那個數字的一部分。
• 確認溫度與耐蝕的前提。兩者都被排除在標準範圍外， 而易切鋼還有自己更低的上限。
• 問它到底該不該是止付螺絲。那串原始討論列出鍵、花鍵、 軸環、夾頭與過盈配合是有原因的。哪種接合方式配哪種工作， 見什麼時候不該用螺絲。

這一篇不屬於六步中的任何一步。它橫跨各步，或者發生在組裝之後。導致它的那些決定是在哪裡做的，見指定一顆螺絲，那篇寫的是順序，以及為什麼順序做反了是重工。

常見問題

內六角止付螺絲是什麼性能等級？

45H，而且沒有別的可選。ISO 898-5 列的是 14H、22H、33H、45H，數字是最小維氏硬度的十分之一；而機械性質表底下有一條註記寫明，14H、22H、33H 不適用於內六角止付螺絲。所以 450 到 560 HV 10 的 45H 是內六角止付螺絲唯一能帶的等級，寫在圖上是記錄，不是選擇。

止付螺絲在軸上握得住多少？

ISO 898-5 沒有講，而且軸在整份標準裡從來沒有出現過。硬度以外唯一的機械試驗是 45H 內六角止付螺絲的保證扭矩，而它是在硬度至少 50 HRC、內牙公差等級 5H 的試驗塊裡做的，量的是螺絲不是接頭。握持力的數字來自廠商拿自己的螺絲對自己的軸做的試驗，所以那個試驗裡的軸材質、硬度與表面狀態，都是那個數字意義的一部分。

止付螺絲的端型要怎麼選？

看軸事後被允許長什麼樣子，而且那是跟尺寸分開的一項規格。四種端型是四份標準：ISO 4026 平端、ISO 4027 錐端、ISO 4028 圓柱端、ISO 4029 凹端，對應 DIN 913 到 916。凹端會咬進光軸並翻起一圈唇；錐端預期軸上有對應的窩；圓柱端該進孔或抵平面，這時候是靠承壓而不是摩擦傳力；平端痕跡最小、握持也最小。四種裡有三種是在要一個軸上的特徵，而那個特徵必須畫在圖上。

不鏽鋼的止付螺絲可以用同一個等級嗎？

在這份文件裡不行。ISO 898-5 在適用範圍裡寫明，它不適用於需要耐蝕性的止付螺絲，與可焊性、指定拉應力、以及在 −50 到 +300 度之外服役並列。不鏽鋼的止付螺絲規定在別的地方，所以「45H」和「不鏽鋼」這兩個標註講的不是同一份標準。

墊在止付螺絲底下那片軟的東西叫什麼？

沒有定論。有一串就在問這件事，三十三則回覆沒有共識：shim 票最高，然後被反駁——shim 是調位置的不是拿來保護的；也有人提 spacer 與 washer；原創答案裡最多人贊同的是自己取名，在圖上寫 non-marring slug 並加註定義。原因是結構性的，不是語言上的：端型標準管的是螺絲，螺絲與軸之間什麼都沒管，所以那個零件在標準裡根本不存在，也就沒有名字可以繼承。

參考資料

• ISO 898-5 — 止付螺絲及類似螺紋扣件的機械性質；本篇讀的 1998 版標題為「不承受拉應力」，第 1 節適用範圍、Table 3 機械性質與其關於內六角止付螺絲的註記、6.3 節與 Table 5 保證扭矩
• ISO 4026 — 平端內六角止付螺絲
• ISO 4029 — 凹端內六角止付螺絲
• ISO 965-3 — 構造用螺紋的偏差，保證扭矩試驗中 5H 試驗塊內牙的出處

本篇讀的 ISO 898-5 是 1998 版的公開預覽，那份預覽含完整的適用範圍、機械性質表與保證扭矩條文。現行版是 2012，標題用的是 hardness class 而 1998 用 property class；引用的實質內容相同，但寫進作業程序之前條號要對購買版複查。四份端型標準 ISO 4026、4027、4028、4029 與對應的 DIN 913 到 916，只在目錄層級確認，條文沒有讀；「現行 ISO 4027 把端型改稱截錐端」也是來自同一份目錄資訊。各端型對軸造成的後果是實務判斷不是標準條文，上文已分開標示。本頁任何地方都沒有給握持力數字，因為我們在標準裡找不到。