圖面寫「鍍鎳,依 ISO 4042」:那份標準對鎳只規定了牙的尺寸
把鍍層標準寫在圖面上,通常是為了少寫幾行字:厚度、耐蝕、氫脆,一份標準全包。
但這份標準自己在第一章就說了,那個「全包」只對其中一組鍍層成立。
閱讀約 6 分鐘。
這份標準把鍍層分成兩組,而且分法寫在適用範圍裡。
鋅、鋅合金(鋅鎳、鋅鐵)與鎘——整份標準都適用。
另外十一種(錫、錫鋅、銅錫、銅銀、銅、銀、銅鋅、鎳、鎳鉻、銅鎳、銅鎳鉻)——
條文寫的是「只包含一般用公制螺紋的尺寸要求事項」。
先講本站讀的是哪一份
本站讀的是 JIS B 1044:2024 《締結用部品-電気めっき皮膜システム》, 日本規格協会公開的預覽 PDF,扉頁標著對應 ISO 4042:2022,令和 6 年 2 月 20 日改正。 預覽讀得到目次、序文,以及第 1 章適用範圍的全部, 在第 1 章末尾的注記 2 切斷。
⚠️ 這是日本的採用版,不是 ISO 4042 的原檔。 B 1044 的序文自己寫著它是「ISO 4042 を基に,技術的内容及び構成を変更することなく作成した」, 但那份預覽沒有讓本站讀到對應程度的符號。 那一行正好被切在後面。所以下面每一句話的來源都是日本採用版的條文, 而日本採用版跟國際標準的關係是逐份不同的。
被完整涵蓋的那一組
條文寫的是,這份標準適用於「主に防食性及びその他の機能的性質の付与を目的として」 施加在締結用部品上的鋅、鋅合金(鋅鎳、鋅鐵)及鎘皮膜系統。
而且它接著把四種常見的變化排除在「這樣就不算了」之外: 不論有沒有化成處理皮膜、有沒有封孔劑、有沒有面漆(頂塗)、有沒有潤滑劑, 都還在這份標準的範圍內。
這一條實務上有用:鋅加三價鉻鈍化再加封孔再加潤滑,是採購單上很常見的一串, 而這串東西不會把你帶出這份標準。
另外十一種,只拿到一章
逐字抄下來:
「この規格には,このほかの電気めっき皮膜及び皮膜システム (すず,すず-亜鉛,銅-すず,銅-銀,銅,銀,銅-亜鉛,ニッケル, ニッケル-クロム,銅-ニッケル,銅-ニッケル-クロム)の仕様は, 一般用メートルねじの寸法要求事項だけしか含んでいない。」
括號裡數過是十一種。而「だけしか⋯ない」是日文裡把範圍收到最緊的那種寫法, 兩個限定詞疊在一起:只有,而且再沒有別的。
所以圖面上寫「鍍鎳,依 ISO 4042」的時候,那份標準對這件事給出的是 一般用公制螺紋的尺寸要求,也就是鍍層厚度會不會讓牙牙不進去這一類的問題。 ⚠️ 至於厚度等級、鹽霧時數、氫脆的處理,條文沒有把鎳放進那些章節的適用對象。
⚠️ 本站沒有讀到第 6 章本身,只讀到目次上的章名與頁碼 (6 寸法要求事項及び試験方法,12–16 頁)。所以這一頁不寫那些尺寸要求是什麼, 只寫那十一種鍍層拿到的就是這一章。
還有一條容易被略過的:它壓過別的鍍層標準
同樣在適用範圍裡:
「電気めっきされた締結用部品に対して,この規格の要求事項は, 電気めっきを扱う他の規格よりも優先される。」
對電鍍過的締結用部品而言,這份標準的要求優先於處理電鍍的其他標準。
把這一條跟上一節放在一起,就會看到一個實務上的縫: 鎳在這份標準裡只拿到尺寸那一章,而這份標準又聲明自己優先於其他電鍍標準。 ⚠️ 那麼「鍍鎳的厚度與耐蝕該照哪一份」這個問題, 需要在圖面或採購規格上另外指名,不會因為寫了 ISO 4042 就自動有答案。
它管的東西比「螺絲」寬
適用範圍列的對象有三類:
- 有一般用公制螺紋的鋼製螺栓、小螺絲、植入螺栓與螺帽
- 螺紋不是一般用公制的締結用螺紋部品
- ⭐ 沒有螺紋的締結用部品:華司、銷、扣夾、鉚釘
第三類常被忽略。另外條文還寫了, 與尺寸特性有關的要求也適用於銅製及銅合金製的締結用部品。
還有一條注記,跟本站另一頁對得上:電鍍也會施加在不鏽鋼締結部品上, 目的是潤滑、避免咬死,不是防鏽。
它自己聲明不管的事
「この規格では,溶接性,塗装性などの特性については規定していない。」
鍍過的件要不要焊、要不要再噴漆,這份標準沒有規定。 ⚠️ 這跟上面那條「優先於其他標準」要一起讀: 優先的是它有規定的部分,沒規定的部分不會因為優先而變成有答案。
讀到哪裡為止
- 讀到的是目次、序文、第 1 章適用範圍,預覽在第 1 章末的注記 2 切斷。
- ⚠️ 對應程度的符號沒有讀到,所以本頁不寫 B 1044 跟 ISO 4042 是 IDT 還是 MOD。
- ⚠️ 第 4.4 章(内因形水素ぜい化,目次標 5–9 頁)、4.5 烘烤、5.2 中性鹽霧、 5.3 二氧化硫試驗、7.4 扭矩與夾持力關係、7.5 六價鉻的測定, 全部只讀到章名。本頁不寫任何時數、溫度或判定值。
- ⚠️ 鍍鎳該改依哪一份標準,本站沒有查過,所以不寫。
這一篇屬於第 5 步,表面處理。 完整順序是母材、牙、頭型、驅動、表面處理、文件, 見指定一顆螺絲。
這一篇屬於第 5 步,表面處理。完整的順序是母材、牙、頭型、驅動、表面處理、文件;至於為什麼順序做反了是重工而不是微調,見指定一顆螺絲。
常見問題
圖面上只寫「鍍鎳,依 ISO 4042」夠不夠?
就這份標準自己的適用範圍來說,它對鎳提供的是一般用公制螺紋的尺寸要求事項,條文用的是「だけしか含んでいない」——只包含這個,沒有別的。所以厚度等級、耐蝕時數這些通常要另外指名。要指名哪一份,本站沒有查過,不在這裡給答案。
那鋅系跟鎳的差別為什麼這麼大?
條文給的理由是用途:這份標準說它主要是針對「以賦予防蝕性及其他機能性質為目的」而施加的鋅、鋅合金(鋅鎳、鋅鐵)與鎘皮膜系統。其他十一種鍍層在扣件上的用途不一定是防蝕,所以標準只處理它們共通的那一塊:尺寸。⚠️ 這是條文寫的目的,不是本站的推論。
我的件是華司跟銷,沒有牙,還適用嗎?
適用範圍明文列了沒有螺紋的締結用部品:華司、銷、扣夾、鉚釘。另外條文也寫,與尺寸特性有關的要求也適用於銅製及銅合金製的締結用部品。
鍍完還要焊或噴漆,這份標準怎麼說?
它說它不規定。原文是「この規格では,溶接性,塗装性などの特性については規定していない」。要注意的是這份標準同時聲明自己對電鍍過的締結部品優先於其他電鍍標準——優先的是它有規定的部分,沒規定的部分不會因此有答案。
你們出貨的鍍層可以照這份標準嗎?
電鍍是委外製程,所以鍍層的規格與報告來自電鍍供應商。要哪一種鍍層、依哪一份標準、要不要附測試報告,請在報價階段講清楚,我們會回覆哪幾項出得了、哪幾項要向供應商調。
參考資料
- JIS B 1044:2024 締結用部品-電気めっき皮膜システム —— 日本規格協会公開的預覽 PDF。扉頁標對應 ISO 4042:2022,令和 6 年 2 月 20 日改正。本頁引的適用範圍全文在第 1 章
- JIS B 1176 不等於 ISO 4762 —— 日本採用版跟國際標準的關係逐份不同,不能一律當成同一份
- A2K 編的是外觀,Zn5/An 編的是製程 —— 同一份標準的代號系統
- 指定一顆螺絲 —— 表面處理是第 5 步
⚠️ 本頁讀的是 JIS B 1044:2024(日本採用版)的公開預覽,不是 ISO 4042:2022 的原檔;預覽在第 1 章末的注記 2 切斷,對應程度的符號沒有讀到,所以本頁不寫 IDT 或 MOD。⚠️ 第 6 章寸法要求事項本身沒有讀到,只讀到目次上的章名與頁碼,所以本頁不寫那些尺寸要求的內容。⚠️ 4.4、4.5、5.2、5.3、7.4、7.5 全部只讀到章名,本頁不寫任何時數、溫度或判定值。
詢價
圖面上的鍍層只寫了一個標準號? 把圖面或規格寄來, 我們會回覆那份標準對你指定的鍍層規定到哪裡、哪幾項要另外指名。 M6 以下的成型、品檢與包裝在廠內,1994 年做到現在。詢價
告訴我們品項與數量,我們會回覆可行性、交期與價格。
或直接來信 sales@tigerfasteners.com