No existe la medida 28, y la 27 no entró en la norma hasta 2014

El documento es la ISO 10664:2014, huella hexalobular interior para tornillos, tercera edición, ocho páginas, ISO/TC 2/SC 11, confirmada como vigente en 2024. Su propio prólogo resume el cambio en una línea: la tercera edición «ha sido revisada técnicamente con los siguientes cambios: se han añadido varias medidas de huella con sus valores respectivos en las tablas 1 a 5». (traducción) No dice cuáles. Poner las dos tablas una junto a la otra sí lo dice, y la aritmética que sigue es nuestra.

Este sitio ya ha tratado qué es esta norma y cómo no se llama, incluido el hecho de que cubre la huella y no la herramienta. Lo que sigue es la serie de medidas, en la que esa página no entra.

Los números, y el que rompe la pauta

La serie actual va del 1 al 10 de forma consecutiva, luego 15, 20, 25, 27, 30, luego 40, 45, 50, 55, 60 y luego 70, 80, 90, 100.

Léase de nuevo y hay un número fuera de sitio. El 27 es el único número por encima de 10 en toda la tabla que no es múltiplo de cinco. No hay 28 ni 29, pero tampoco 35, 65 ni 75. El autor del foro tenía razón en que el hueco es real; lo que no podía saber buscando es que antes el hueco era el doble de ancho.

Ahora la aritmética que explica por qué existe, que es nuestra y no de la norma. Tómense los saltos de la dimensión A entre los vecinos del 27:

• de 15 a 20 hay 0,60 mm
• de 20 a 25 hay 0,55 mm
• de 25 a 30, si no existiera el 27, habría 1,10 mm
• con el 27, de 25 a 27 hay 0,60 y de 27 a 30 hay 0,50

Sin el 27, ese peldaño de la escalera mide el doble que todos los que lo rodean. Con él, el espaciado vuelve a ser regular. La norma no da ningún motivo y nosotros no afirmamos ninguno, pero una medida que convierte un salto doble en dos saltos normales cumple una función evidente.

Cómo se nota medio milímetro en la mano

La dimensión A es 5,1 en la medida 27 y 5,6 en la 30, así que las separa medio milímetro, alrededor de una décima parte de la medida. Ese es todo el espacio en el que una huella podría parecer estar entre ambas, y la norma no define nada en él.

Por tanto, una huella que admite mal una 27 y rechaza una 30 no es una medida que se haya quedado fuera de la tabla. Es una 27 desgastada o dañada, una huella fabricada con otra geometría o una huella de otro sistema que se le parece. No tenemos ese tornillo y no vamos a adivinar cuál de ellas es. Lo que sí podemos decir es que la norma no deja sitio a una respuesta legítima del tipo es una 28.

Otros dos valores de la vista previa acotan el ajuste. El avellanado c en la boca de la huella se limita a 0,13 mm hasta la medida 15 y a 0,25 mm por encima. Y la tolerancia de penetración del calibre, es decir, cuánto puede entrar un calibre NO PASA antes de que se rechace la huella, es de 1,02 mm en la medida 27 y de 1,12 mm en la 30. La tolerancia del elemento no es diminuta; equivale aproximadamente a un milímetro de recorrido del calibre.

La norma dice que no es una norma de fabricación

El objeto y campo de aplicación contiene una advertencia que conviene repetir cada vez que alguien intenta fabricar una huella a partir de este documento.

Lo cual es coherente con su funcionamiento. La conformidad se comprueba con calibres: el calibre PASA debe entrar libremente hasta la profundidad de penetración, y los calibres NO PASA no deben entrar más allá de la tolerancia de penetración. Y la profundidad de penetración no está aquí. La figura 1 dice «Profundidad de penetración, t: véase la norma de producto correspondiente» (traducción), de modo que la profundidad de la huella corresponde a la norma que describa el tornillo. Una nota añade que el contorno del fondo de la huella más allá del calibre queda a elección del fabricante. Por debajo de donde llega el calibre, la forma no es asunto de nadie.

Lo que indica una revisión que añade medidas

Lo interesante de la comparación no son las ocho incorporaciones, sino las dieciséis medidas que no cambiaron. Cada medida que existía en 2005 tiene exactamente los mismos A y B en 2014, dieciséis de dieciséis. Un comité dispuesto a reabrir la tabla para ampliarla dejó intacto cada valor existente.

Conviene saberlo al leer un plano antiguo. Una huella de medida 30 especificada según la edición de 2005 es dimensionalmente el mismo elemento que una medida 30 especificada según la de 2014. Lo que cambió fue la longitud del menú, no los platos que contiene.

La edición de 2005 es a su vez la segunda, y sustituyó a una primera edición de 1999 que no hemos leído. Así que las medidas pequeñas del 1 al 9 y la medida 27 llegaron en algún momento de la última década de una huella normalizada desde los años noventa, y la tabla se ha ido alargando por ambos extremos en lugar de redibujarse.

Qué conclusiones sacar

• No hay 28 ni 29. La serie es del 1 al 10, luego 15, 20, 25, 27, 30, 40, 45, 50, 55, 60, 70, 80, 90, 100
• El 27 es la excepción. Es el único número por encima de 10 que no es múltiplo de cinco y, según nuestra aritmética, divide en dos lo que de otro modo sería un salto de doble anchura
• El 27 es más reciente que las herramientas anteriores a él. No está en la ISO 10664:2005, y un juego de puntas comprado según la tabla antigua no tiene por qué incluirla
• Las medidas existentes no cambiaron. Las dieciséis medidas comunes a ambas ediciones tienen A y B idénticos
• La conformidad se comprueba con calibre, no midiendo. PASA entra libremente hasta la profundidad de penetración, NO PASA no debe superar la tolerancia de penetración, y la propia profundidad viene de la norma de producto

El autor de aquel hilo llegó a la conclusión correcta buscando, y después tuvo que barrer un segundo tornillo para estar seguro. La tabla lo resuelve en una línea, y el historial de versiones resuelve la parte a la que la búsqueda no podía llegar.

Este artículo trata el paso 4: accionamiento. El orden completo es sustrato, rosca, cabeza, accionamiento, acabado y documentación. El artículo inglés Specifying a screw explica por qué alterarlo genera retrabajo.

Preguntas frecuentes

¿Existe la T28 o la T29?

No en la ISO 10664. Los números de huella hexalobular son del 1 al 10 de forma consecutiva, luego 15, 20, 25, 27, 30, luego 40, 45, 50, 55, 60 y luego 70, 80, 90 y 100. No hay nada entre 27 y 30, ni tampoco entre 30 y 40.

¿Por qué existe la medida 27 si todo lo demás por encima de 10 es múltiplo de cinco?

La norma no da ningún motivo. Según nuestra propia aritmética sobre su tabla 1, el salto de la dimensión A de la medida 25 a la 30 sería de 1,10 mm sin ella, aproximadamente el doble de los saltos de 0,60 y 0,55 mm a ambos lados de esa parte de la tabla. Con la 27 en 5,1 mm, los dos saltos pasan a ser 0,60 y 0,50, en línea con el resto.

¿Cuándo se añadió la medida 27 a la norma?

No está en la ISO 10664:2005 y sí en la ISO 10664:2014. El prólogo de 2014 indica que se han añadido varias medidas de huella, pero no las enumera. Comparando las dos tablas, comparación que es nuestra, las incorporaciones son 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9 y 27.

¿Cambiaron las medidas existentes en la edición de 2014?

No. Las dieciséis medidas que aparecen en ambas ediciones tienen valores idénticos de A y B. La revisión alargó la tabla sin alterar ninguna entrada que ya estuviera en ella.

¿Cuánto mayor es una medida 30 que una 27?

La dimensión A es 5,1 mm en la medida 27 y 5,6 mm en la 30, es decir, medio milímetro, alrededor de una décima parte de la medida.

¿Qué es la tolerancia de penetración del calibre?

La profundidad hasta la que se permite entrar a un calibre NO PASA en la huella antes de rechazarla. La ISO 10664 la tabula por medida: 0,90 mm en la medida 25, 1,02 mm en la 27 y 1,12 mm en la 30.

¿Da la ISO 10664 la profundidad de la huella?

No. La figura 1 indica que la profundidad de penetración t se encuentra en la norma de producto correspondiente. Una nota añade que el contorno del fondo de la huella más allá del calibre queda a elección del fabricante.

¿Se puede fabricar una huella según la ISO 10664?

La norma dice que no. Su objeto y campo de aplicación establece que su propósito es proporcionar los detalles necesarios para la inspección de la huella hexalobular, y que no es adecuada para ser utilizada como norma de fabricación ni está concebida para ello.

¿Qué hago con un tornillo que admite mal una 27 y no admite una 30?

Esta página no puede decírselo y no lo intenta. La norma no define nada entre las dos medidas, así que las posibilidades son una 27 desgastada o dañada, un elemento fabricado con otra geometría o una huella de otro sistema. No tenemos el tornillo y no hacemos conjeturas.

Referencias

• ISO 10664:2014, Hexalobular internal driving feature for bolts and screws. Prólogo, objeto y campo de aplicación, figura 1, tablas 1 y 2, apartado 3.1
• ISO 10664:2005, la segunda edición anulada, usada aquí solo para comparar la tabla de medidas
• r/MechanicAdvice, donde un tornillo de pinza de freno barrido originó la pregunta y ciento cincuenta y tres respuestas

Ambas ediciones se leyeron en las vistas previas públicas de iTeh, que llegan hasta el objeto y campo de aplicación, la figura 1, la tabla 1, la tabla 2 y el comienzo del apartado de verificación con calibres. La ISO 10664:2014 es la tercera edición, ocho páginas, ISO/TC 2/SC 11, etapa 90.93, revisada y confirmada por última vez en 2024; sustituye a la segunda edición de 2005, que a su vez sustituyó a una primera edición de 1999 que no hemos leído. Las tablas 3, 4 y 5, las dimensiones de los calibres y el anexo A quedan fuera de ambas vistas previas, y no se cita ningún valor de ellos. Lo siguiente es aritmética y comparación nuestras, no afirmaciones de ninguna de las dos normas: la lista de las ocho medidas añadidas en 2014, la observación de que las dieciséis medidas preexistentes no cambiaron, la observación de que el 27 es el único número por encima de 10 que no es múltiplo de cinco, y los saltos de la dimensión A que muestran que de 25 a 30 habría de otro modo un salto de doble anchura. El prólogo de 2014 indica que se añadieron varias medidas, pero no las nombra; nombrarlas es fruto de nuestra comparación de las dos tablas, y ambas tablas se contrastaron con imágenes renderizadas de las páginas impresas. La norma no ofrece ningún motivo para la existencia de la medida 27 y nosotros no afirmamos ninguno. No diagnosticamos el tornillo del hilo del foro; una huella que se comporta así puede estar desgastada o dañada, estar fabricada con otra geometría o pertenecer a otro sistema, y no la tenemos. No se nombra ninguna marca de vehículo, componente o herramienta, y leímos la publicación, no sus respuestas. Cómo se llama esta norma y qué cubre y qué no están en una página anterior y no se repiten aquí.