圖面上寫「耐落」:那是一個註冊商標,而規範它的標準不在 ISO
「這支要做耐落」在台灣的機構圖上很常見,而它指定的是一家公司。 耐落® 是註冊商標,就像 PT 螺絲那個 PT 一樣。 它底下那個東西——公螺紋上的預塗貼片——有自己的標準, 只是那份標準不在 ISO。
耐落® 與 TSLG® 是台灣耐落股份有限公司的註冊商標。 它指的是塗在公螺紋上的預塗貼片。規範這類貼片的是 IFI 124(英制)與 IFI 524(公制)—— 不是 ISO 2320。 後者管的是防鬆螺帽,另一側的事。
這一頁不是要糾正誰的用詞。耐落在台灣就是通行的講法, 說了對方聽得懂、也做得出來。它處理的是另一件事: 圖面上那兩個字,指定的是一家公司還是一組規格。
那兩個字是誰的
台灣耐落 1984 年取得美國 NYLOK 的授權, 成為台灣唯一的該製程加工廠;1992 年再與德國 omniTECHNIK 合作, 另外還有 3M 與 Henkel-Loctite 的材料與塗佈技術授權。 產線在楊梅、高雄、東莞與崑山。
所以「耐落」在圖面上承載的是一家加工廠的名字,而不是一組可以比價的條件。 這跟 DELTA PT 那一篇 記錄的是同一件事—— 留白的地方就是商標長出來的地方,差別只在那一篇是牙型,這一篇是塗層。
它底下那個東西是什麼
預塗貼片是在螺絲出廠前,把工程塑膠(多為尼龍)永久接合到螺紋的一段上。 鎖進去的時候貼片被壓縮,在對邊產生金屬對金屬的接觸, 靠那個楔形的干涉提供防鬆扭矩。
它跟現場塗的螺絲膠不是同一條路。 膠靠的是化學固化、需要時間,而且上了膠之後扭矩值就不是原來那個。 那些在螺絲膠那一頁寫過。 貼片靠的是機械干涉,鎖上去就有作用,也可以拆。
| 廠商敘述的項目 | 值 |
|---|---|
| 溫度範圍 | −56 °C 到 +121 °C(−70 °F 到 +250 °F) |
| 典型塗佈長度 | 1 × 螺絲直徑 |
| 尼龍塗佈的弧長 | 通常 90° |
標準在 IFI,不在 ISO
本站前一輪查這題的時候卡住過,原因值得寫下來: 讀了 ISO 2320,發現它只涵蓋螺帽, 就以為公螺紋這一側沒有標準。
那個結論是錯的,而錯在找錯地方。 IFI(Industrial Fasteners Institute) 在美系扣件上是主要的標準來源之一,而預塗貼片就在它那裡: IFI 124 是英制系列、 IFI 524 是公制系列, 同一份規範的兩個尺寸體系。另外也符合軍規 MIL-DTL-18240F Type P。
「找不到標準」有兩種可能:真的沒有,或是找錯標準機構。 本站在這一題上踩過第二種。ISO 不是唯一的來源。
順帶把兩側分清楚:ISO 2320 給的是防鬆螺帽的 第一次裝入上限與退出下限,而那些界限值不能搬到貼片上,也不能拿去相加—— 為什麼不能加,在防鬆扭矩那一頁。
圖面上該怎麼寫
| 寫法 | 對方收到什麼 |
|---|---|
| 「做耐落」 | 一家加工廠。做得出來,但沒有第二家可以比,也沒有指定性能 |
| 「加尼龍貼片」 | 方法對了,但長度、位置、防鬆扭矩都還沒定 |
| IFI 524、貼片長度 1×D、位置距端部 N 牙 | 一組規格。誰做得出來都可以報 |
指定商標本身沒有錯。如果那顆螺絲已經過驗證、量產資料建立在那家的製程上, 換家等於要重跑一次驗證。 要避免的是另一種:只因為圖上一直是那樣寫,於是採購往後每一年都只能回去找同一家。
這一篇屬於第 5 步,表面處理。完整的順序是母材、牙、頭型、驅動、表面處理、文件;至於為什麼順序做反了是重工而不是微調,見指定一顆螺絲。
常見問題
「耐落」是一種製程還是一個品牌?
是註冊商標。耐落® 與 TSLG® 屬於台灣耐落股份有限公司,該公司 1984 年取得美國 NYLOK 授權,是台灣唯一的該製程加工廠,1992 年另與德國 omniTECHNIK 合作。商標底下那個東西是「公螺紋上的預塗貼片」,那才是可以寫成規格的部分。
預塗貼片和螺絲膠差在哪?
路徑不同。貼片是出廠前把工程塑膠永久接合到螺紋的一段上,鎖進去被壓縮、靠機械干涉產生防鬆扭矩,鎖上就有作用。螺絲膠是現場塗,靠化學固化,需要時間,而且上膠之後扭矩與夾持力的關係就不是原來那個。本站另外寫過螺絲膠擋得住哪一種鬆。
預塗貼片有標準嗎?
有,在 IFI 不在 ISO。IFI 124 是英制系列、IFI 524 是公制系列,同一份規範的兩個尺寸體系,另外也符合 MIL-DTL-18240F Type P。ISO 2320 管的是防鬆螺帽,那是另一側,它的防鬆扭矩界限值不能搬到貼片上。
圖面上只寫「耐落」夠嗎?
夠讓對方知道你要什麼,不夠讓第二家報價。寫成規格會好一些:標準號(IFI 524)、貼片長度(典型是 1 × 螺絲直徑)、位置(距端部幾牙),以及你要的防鬆扭矩範圍。如果那顆螺絲已經驗證過、量產資料建立在特定廠的製程上,指定商標是合理的,只是要知道往後換家要重跑驗證。
貼片能用到幾度?
廠商敘述的範圍是 −56 °C 到 +121 °C。要注意這是廠商的技術頁寫的,不是本站讀到的條文;超出這個範圍有專門的高溫型號,那是另一組產品。
參考資料
- 台灣耐落(TSLG)技術頁——商標、NYLOK 1984 年授權、omniTECHNIK 合作與產線分布
- Fastener World 供應商頁:台灣耐落股份有限公司
- ND Industries,IFI 124 標準說明——IFI 524 為其公制版本,並符合 MIL-DTL-18240F Type P
- Nylok,尼龍貼片產品頁——塗佈長度 1 × 直徑、90° 弧與作用方式
本頁的來源全部是廠商的技術頁與供應商名錄,沒有一份是標準正本。本站沒有購買 IFI 124、IFI 524 或 MIL-DTL-18240F,所以溫度範圍(−56 °C 到 +121 °C)、典型塗佈長度(1 × 直徑)與 90° 弧長都是廠商敘述,不是條文。商標歸屬與 1984 年 NYLOK 授權讀自台灣耐落自己的網頁與 Fastener World 的供應商頁。本頁不宣稱「公螺紋預塗只有 IFI 這一份標準」——那是全稱否定,本站只查到這一份,沒有查遍所有標準機構。也不比較耐落與其他加工廠的性能:那些數字各自出自自家文宣,沒有第三方對照,而本站沒有做過試驗。防鬆扭矩的數值本頁一個都不給,ISO 2320 的那組界限值是螺帽的,不能搬到貼片上。微膠囊型的預塗黏著劑與預塗式密封跟本頁講的機械式貼片不是同一件事,本站沒有查,所以不碰。另外記一件本站自己的錯:前一輪查這題時讀了 ISO 2320、發現它只涵蓋螺帽,就結論「公螺紋這一側沒有標準」而擱置。那個結論錯在找錯標準機構,不是錯在讀錯條文。
詢價
要我們報帶預塗貼片的螺絲,把它拆成規格會最快: 標準號、貼片長度與位置、你要的防鬆扭矩範圍,再加上螺絲本身的規格。 如果現在圖上只有「耐落」兩個字,把圖寄來也可以, 我們會先回「這兩個字指定了什麼、沒指定什麼」,再談能不能對得上。
詢價
告訴我們品項與數量,我們會回覆可行性、交期與價格。
或直接來信 sales@tigerfasteners.com